232. എന്‍ ദീപമേ ഈ അന്ധകാരത്തില്‍ – En Deepame Ee Andhakaarathil
| Scripture | Psalm 119:105 |
| Song’s Chords | Search Chords on Chordify |
| Lyricist | |
| Category | Marthoma Kristheeya Keerthanangal |
Table of Contents
Listen Song En Deepame Ee Andhakaarathil
En Deepame Ee Andhakaarathil (Song 232) is a hymn from the Marthoma Kristheeya Keerthanangal collection, a Malayalam rendering of Cardinal J.H. Newman’s “Lead, Kindly Light.” Echoing the lamp for the feet and light for the path in Psalm 119:105, it is the prayer of a traveller in deepening darkness, far from home, asking God to guard his steps and lead him on, one step at a time. The singer admits having walked his own way in pride and trusts the God who has kept him until now to lead him through the night.
Malayalam Lyrics
1
എന്‍ ദീപമേ ഈ അന്ധകാരത്തില്‍ നടത്തെന്നെ
ഏറുന്നിരുള്‍ വീടും ദൂരത്തയ്യോ നടത്തെന്നെ
കാക്കുകെന്‍ പാദം ചോദിക്കുന്നില്ലേ ദൂരെ
കാണ്‍മാന്‍ ഒരടി പോരുമേ
2
നടത്തെന്നെ എന്നിതുവരെ ഞാന്‍ യാചിച്ചില്ലേ
കണ്ടവഴി ഞാന്‍ നടന്നേ ഇന്നോ നടത്തെന്നെ
മോടി ഞാന്‍ തേടി ശങ്ക കൂടാതെ ഡംഭിയായേന്‍,
ഓര്‍ക്കല്ലേ മുന്‍കാലം
3
ഇന്നെയോളം പാലിച്ച ദൈവമേ രാപോവോളം
കാടുംമേടും വന്‍ കടല്‍ ഇവയില്‍ നടത്തെന്നെ
ഞാന്‍ സ്നേഹിച്ചതാം ദൂതര്‍ പുഞ്ചിരി വീണ്ടും
കാണും ഞാന്‍ ആ പ്രഭാതത്തില്‍
Manglish Lyrics
1
En Deepame Ee Andhakaarathil Nadathenne
Erunnirul Veedum Doorathayyo Nadathenne
Kaakkuken Paadam Chodikkunnille Doore
Kaanmaan Oradi Porume
2
Nadathenne Ennithuvare Njaan Yaachichille
Kandavazhi Njaan Nadanne Inno Nadathenne
Modi Njaan Thedi Shanka Koodaathe Dambhiyaayen,
Orkkalle Munkaalam
3
Inneyolam Paalichcha Daivame Raapovolam
Kaadummedum Van Kadal Ivayil Nadathenne
Njaan Snehichchathaam Doothar Punjiri Veendum
Kaanum Njaan Aa Prabhaathathil